2.網(wǎng)友TESTP評(píng)價(jià)：哭死+感同身受，推薦給所有翻譯從業(yè)者，對(duì)時(shí)代背景和價(jià)值觀挖掘再深一些就好了，為真實(shí)故事加一星。另外，男主竟然是俄語(yǔ)零起點(diǎn)，說(shuō)得也太好了吧(?????????)

3.網(wǎng)友UDWEL評(píng)價(jià)：對(duì)線(xiàn)性時(shí)間的冷嘲熱諷。語(yǔ)言、記憶、日常情境的欺騙性：什么是“一只貓”？本質(zhì)主義（知?jiǎng)t為真看）與存在主義（無(wú)知?jiǎng)t為真看）的左右互搏（or一體兩面？）。充分理解洪尚秀之不可能，因?yàn)樗旧砭褪悄恰耙恢回垺薄?/p>