2.網(wǎng)友NDAEQ評價:改成了韓國標準化的溫情家庭片,前面各種搞笑,從一樂生病、三觀賣血轉(zhuǎn)抒情,最后包子鯽魚溫馨大團圓。想想也是沒辦法,改編之后社會背景和歷史事件都不存在了,自然少了那份厚重感。
3.網(wǎng)友YQJWY評價:被莎翁原著所束縛,停滯于表象的轉(zhuǎn)譯,角色內(nèi)在的轉(zhuǎn)變與矛盾未得到充分表達,于是漫長情緒表現(xiàn)的段落就只是干癟而僵硬的表現(xiàn)主義光影秀。而影像表達上也沒有了奧遜·威爾斯其他作品中那樣耀眼的創(chuàng)造力。